Day 4…On the road…Made an early stop for the night in Tea, South Dakota, since Tom is so sick…Bison!!!…

There were four bison that we could see.

We spent the night at a Quality Inn in Rapid City, South Dakota, a first for us and, unfortunately, not one we are likely to repeat. It is always a bit of a gamble when you pull off the road after a long day and try somewhere new, hoping for that small sense of comfort that comes with a decent room and a reliable connection to the outside world. In this case, the room itself met the basic expectations. It was clean, which always matters most, and the bed was comfortable enough to invite a good night’s sleep after hours on the road.

But the WiFi, or lack of it, quickly became the underlying theme of the evening. It is funny how something so seemingly minor has become such an essential part of our daily routine. Posting, staying connected, even just looking up the next stretch of the journey, all depend on it. When we realized it was not working, I resorted to using my phone as a hotspot to upload yesterday’s post. It worked, but slowly, and with a level of patience that felt hard to summon after a full day of travel.

The real frustration came when we tried to resolve it. The hotel had advertised free WiFi, yet there we were, disconnected and improvising. When we mentioned the issue at the front desk, they handed us a phone number for their provider, as though we were expected to sort it out ourselves. We called, hopeful that it might be a quick fix, only to be told they had no record of that hotel at all. It felt like we had stepped into a strange little loop where no one quite knew what was going on. After spending far too much time chasing a solution, we gave up and settled back into our makeshift hotspot connection, shaking our heads at the absurdity.

We were excited to see some bison, although it would have been more exciting to see them in the wild than on a farm.

Thankfully, the evening improved once we left the hotel for dinner. We went to the Colonial Inn Restaurant, and from the moment we sat down, everything shifted. The atmosphere was warm and welcoming, the kind that invites you to relax without even realizing it. I ordered a shell-free taco salad that turned out to be one of the best I can remember. It was fresh, flavorful, and exactly what I did not know I had been craving. Tom chose a burger along with chicken and wild rice soup, a comforting combination that seemed to suit him perfectly.

What stood out most, though, was the service. It was impeccable in a way that feels increasingly rare. Attentive without being intrusive, friendly without feeling forced. We left feeling genuinely cared for and made sure to reward our server accordingly. It is those small human interactions that linger long after the meal is over.

Back at the hotel, we settled in to watch the NHL playoffs, focusing on the Vegas Golden Knights. I have followed them for years now, ever since our son Richard, who lives in Nevada, first got me interested. There is something comforting about that connection, watching a game hundreds of miles away and feeling just a little closer to him in the process. For a while, we forgot about the WiFi and the earlier frustrations and simply enjoyed the game.

The night itself was uneven. We slept, but not deeply, and we both woke at different times, coughing uncontrollably. It is an unpleasant reminder that this lingering virus is not quite done with us yet. Tom, in particular, does not feel as well today as he did yesterday. There is a heaviness to it, the kind that makes even simple things feel like an effort. Still, we are hanging in there, doing what needs to be done.

The terrain in this part of South Dakota is uninteresting.

We were back on the road by 9:00 in the morning, determined to keep moving forward. There is something about travel that encourages that mindset. You adjust, you adapt, and you continue.

Halfway into the day, somewhere along the long stretch of highway that seems to define this part of the country, Tom suggested we stop for the night. There was no drama in his voice, no sense of defeat, just an acknowledgment that his body had reached its limit. We had been aiming for Eden Prairie, Minnesota, still holding onto the idea that we might make it in one long push, but neither of us had booked a hotel. We had left it open, as we often do, trusting the day to tell us what it needed.

The logistics made it easier to say yes. Our rental car isn’t due back until Sunday, when we’ll pick up another in Minneapolis at a better rate. We’ve learned over time that dropping a car off at a different location comes at a cost, and swapping vehicles mid-journey has become one of those small, practical decisions that shape how we travel. It made sense to stretch this drive into one more day.

We found a hotel in the little town of Tea, South Dakota, a place we might never have noticed if not for this moment. After checking in, it became clear just how unwell Tom was feeling. There’s a look that comes over him when he’s sick, a kind of deep exhaustion that no amount of determination can mask. As soon as we carried in our few bags and plugged in our equipment and chargers, which now feel as essential as anything else we travel with, he slipped under the covers and fell into a much-needed sleep.

It is mostly farmland.

Next door, there’s a restaurant where we may have dinner tonight. It feels comforting to know it’s there, simple and close. If he’s up to it, we’ll go together. If not, I’ll walk over and bring something back. For now, I’m sitting in the lobby, hoping rest will do what it can, and that tomorrow will feel just a little bit easier for him.

It is a strange balance, this life on the road. There are moments of frustration, unexpected detours, and nights that do not go as planned. But there are also small joys, a good meal, a shared conversation in the comfort of moving forward together. And for now, that is enough.

Be well.

Photo from ten years ago today, May 15, 2016:

Even this gate in Bali caught our eye as we peered through it to see the exquisite grounds of this temple. For more photos, please click here.

Day 3…On the road…Made it to Rapid City, South Dakota…Update on Tom…

Bad WiFi in the hotel. Can’t load more photos today. Scene in Wyoming.

When we arrived at the hotel in Evanston, Wyoming, last night, there was no question how the evening would unfold. Tom went straight to the bed fully dressed, pulled back the heavy white covers, and slid underneath as if he had been waiting all day for that exact moment. Within seconds, he was curled up, shoulders hunched, shivering in a way that made me instantly uneasy. The room was warm enough, but this virus ran deeper than the thermostat could touch.

He said he was freezing. Not the casual kind of cold that comes from stepping out into mountain air, but the kind that settles into your bones and refuses to leave. I stood there for a moment, watching him, wishing I could somehow trade places or at least absorb a bit of it for him. It had been nearly two weeks since I had been sick myself, and now here it was, making its way through him with what felt like even more intensity.

Neither of us had eaten in 24 hours, which only added to the sense that we were running on fumes. I gently suggested that he try not to fall asleep just yet, worried that if he did, the night would become a patchwork of restless waking. He nodded, but exhaustion has a way of overriding even the best intentions. Within minutes, his breathing softened, and he drifted off despite himself.

Forty-five minutes later, I leaned over and woke him as gently as I could. It felt almost wrong to interrupt the little bit of rest he had found, but we both needed something in our stomachs. He opened his eyes slowly, disoriented for a moment, before remembering where we were and why.

We made our way down to the on-site restaurant. The dining room had that old-fashioned supper club feel, softly lit, a little worn in the best possible way, with booths that invited you to settle in and stay awhile. Under different circumstances, I might have found it charming in a more joyful sense. Last night, it felt more like a place to regroup.

We slid into a comfy booth and didn’t say much at first. There is a certain kind of silence that comes when both people are simply trying to get through the moment, and this was one of them.

Tom ordered a cup of chicken soup. When it arrived, he held the spoon carefully, as if even that small effort required concentration. He managed to finish the entire cup, along with a couple of small slices from the loaf of bread brought to the table. It wasn’t much, but it was something, and I was grateful for that.

I ordered a grilled chicken breast and made my way to the salad bar. I actually paused for a second when I saw it—a salad bar. I realized I hadn’t seen one since before the pandemic. There was something unexpectedly comforting about it, the simple normalcy of choosing a handful of toppings and building a plate. It felt like a small return to a world that had once been so ordinary.

We didn’t linger long. Less than an hour later, we were back in our room, and Tom went straight under the covers again, retreating into that cocoon of warmth he seemed to need so badly. He drifted in and out of sleep, the kind that never quite settles, until he finally took the nighttime cough medicine I had packed before we left.

Sometime in the night, I woke to the sound of him stirring. He reached for the medicine again, taking a second dose, then settled back down. I listened for a while, the rhythm of his breathing steadier than it had been earlier, and eventually fell back asleep myself.

By 7:45 this morning, he woke up and, to my immense relief, said he felt much better. Not perfect, but better. It was enough to lift the heaviness that had been sitting in my chest since the night before.

By 8:30, we had our few bags packed and loaded into the car, and we were back on the road once again. There is something about continuing forward, even when the journey feels uncertain, that brings its own kind of comfort.

We stopped to refill the car, another small task that somehow felt more significant than usual. In Vancouver, gas had been $5.50 a gallon, a number that had made us wince. Out here on the road, the highest we have paid so far is US $4.50, which felt like a victory, even if only a temporary one.

As I write this now, it is 11:00 in the morning, and we still have another six hours before we reach our stop for the night in Rapid City, South Dakota. Tom’s sister Rita lives there, and under normal circumstances, we would absolutely stop to see her and her husband. But with their recent health concerns, there is no question that we can’t risk exposing them to whatever this is. It is one of those difficult decisions that feels both obvious and disappointing at the same time.

Soon, I will start looking for a hotel close to the highway, along with a nearby restaurant where we can grab something simple and nourishing. For now, the road stretches out ahead of us, long and steady.

Driving through southern Wyoming has not been particularly scenic, at least not in the dramatic way we had hoped for. The landscape feels wide and barren, almost reserved, offering fewer reasons to pull over and take photos. And yet, there is still something about it. The openness. The sense of moving through a place that asks nothing of you except to keep going.

Today, that feels like enough.

Be well.

Photo from ten years ago today, May 14, 2016:

Rambut Siwi Hindu Temple (Pura Rambut Siwi) in Negara, Bali, is the largest of the three traditional temples located in each Indonesian town. For more photos, please click here.